Bunbury Films
LTF Black Hats CU copy.jpg

Quitter le bercail

Quitter le bercail (2008)

QLB-poster copy.jpg

Reconnaissance

2009 Meilleur documentaire, Religion Today Film Festival

2009 Sélection officielle, Montreal World Film Festival

 

Que se passe-t-il lorsqu’une personne Hassidique de naissance ne se sent pas à sa place dans sa communauté?

What happens when a person is born a Hasidic Jew, but knows that they don’t belong?

Filmé à Montréal, New York et en Israël. Quitter le bercail est un film qui raconte l’histoire de cinq individus qui sont nés et qui ont grandi dans un milieu juif ultra-orthodoxe et qui désirent s’en échapper. Enfants, ils ont été élevés dans une société fermée où tout écart de conduite entraîne souvent l’ostracisme et l’intimidation, sinon pire. Ces jeunes adultes paient très cher le fait d’abandonner leur famille et leur communauté pour gagner la liberté de faire leurs propres choix.

LTF La Chaim copy.jpg

Une histoire de courage

Trouver le courage de quitter le bercail n'est qu'un début pour la plupart de ces jeunes gens. Ceux qui prennent cette décision deviennent des parias, souvent privés de tout soutien financier et émotif de la part de leur famille. Leur situation est aggravée du fait qu'ils n'ont rien à offrir à un employeur, selon nos standards laïcs. Nombre d'entre eux ne parlent que le yiddish - et parfois des rudiments d'hébreu dans un style figé et archaïque, car cette langue ne sert qu'à la prière.

En fin de compte, Quitter le bercail porte sur des parcours spirituels complexes, loin des contraintes et de la beauté étrange du fondamentalisme religieux de l’univers hassidique, vers les incertitudes grisantes de la liberté pour les rares individus qui choisissent de s’échapper. 

Crédits

Auteur et réalisateur: Eric Scott
Producteurs: Frederic Bohbot / Evan Beloff
Chef monteur: Carl Freed
Distribué par: Bunbury Films
 
Produit avec la collaboration de SRC (Société Radio Canada)

Spécifications techniques

Genre: Documentaire
Catégorie: Société, Religion
 
Langue: Anglais
Langue doublée: Français
Durée: 43 ou 52 minutes
Format: HD (Haute-définition)
Titre anglais: Leaving The Fold
Télédiffusion: Disponible immédiatement

Contactez-nous pour plus d’infos à propos des droits d’acquisition de diffusion de ce film.

Vimeo On Demand (version doublée en français)
Acheter le DVD
Acheter un affiche